专业知识

Professional knowledge

主页 / 新(xīn)闻中心 / 专业知识

欧盟专利申请指南

2024-04-18 09:12:00

各位老铁们好,相信很(hěn)多(duō)人对欧盟专利都不是特别的了解,因此呢(ne),今天就来為(wèi)大家分(fēn)享下关于欧盟专利以及欧洲专利和欧盟专利的區(qū)别是什么的问题知识,还望可(kě)以帮助大家,解决大家的一些困惑,下面一起来看看吧!

一、欧洲专利和欧盟专利的區(qū)别是什么

1、欧洲专利局(简称“欧专局”)依据《欧洲专利公约》于1973年成立。欧专局采用(yòng)统一的程序审查专利申请,申请语言可(kě)以是三种官方语言(英语、法语和德语)中的任意一种,為(wèi)欧洲和世界范围内的发明人、公司和研究人员在人口超过6亿的欧洲市场提供发明保护。

2、欧盟专利(European Union patent,或者Community patent或者European Community Patent),一般简称EU Patent是欧盟即将建立的专利制度。它的建立,将给专利申请人带来极大的便利。

3、要获得统一专利,申请者可(kě)以平常的方式提交和处理(lǐ)欧洲专利。

4、在获授权后,申请者无需在25个國(guó)家中选择专利生效的具體(tǐ)國(guó)家,可(kě)要求欧洲专利局(EPO)授予统一专利。在当前设定的12年过渡期内,申请统一专利时需要附带一份完整的专利说明译文(wén)。

5、考虑英语是首要语言,在德國(guó)或法國(guó)受理(lǐ)的欧洲专利申请将要翻译成英语。

6、借助翻译引擎的帮助,以英文(wén)受理(lǐ)的欧洲专利申请能(néng)翻译成欧盟官方语言中的任何一种语言。

7、现在的一般要求是将欧洲专利的权利主张翻译成两种语言,完整的专利说明书翻译是新(xīn)添的要求。

二、欧洲专利和欧盟专利是一样的吗

欧洲专利跟欧盟专利是不一样的。欧洲专利指的是发明专利,欧盟专利一般指的是欧盟外观专利。

欧盟外观专利保护的是产品的外观,权利保护范围為(wèi)欧盟27个成员國(guó)。

欧盟成员國(guó)具體(tǐ)包括奥地利、比利时、保加利亚、塞浦路斯、克罗地亚、捷克、丹麦、爱沙尼亚、芬兰、法國(guó)、德國(guó)、希腊、匈牙利、爱尔兰、意大利、拉脱维亚、立陶宛、卢森堡、马耳他(tā)、荷兰、波兰、葡萄牙、罗马尼亚、斯洛伐克、斯洛文(wén)尼亚、西班牙、瑞典;

欧洲专利保护的是发明,是产品或者是相应的方法,权利保护范围包括但不限于欧盟成员國(guó)。

目前欧洲专利可(kě)以在42个國(guó)家生效,包括《欧洲专利公约》38个成员國(guó)、2个延伸國(guó)(波斯尼亚-黑塞哥(gē)维亚,黑山(shān))以及摩洛哥(gē)和摩尔多(duō)瓦共和國(guó)。

三、欧洲专利和欧盟专利有(yǒu)什么區(qū)别

1、欧盟专利一般说的是欧盟外观专利,在欧盟如果要进行发明专利保护的话一般是欧洲专利。

2、欧盟外观专利保护的是产品的外观,权利保护范围為(wèi)欧盟的成员國(guó);欧洲专利保护的是发明,是产品或者是相应的方法,包括但不限于欧盟成员國(guó),欧洲专利最多(duō)可(kě)以在三十多(duō)个國(guó)家获得保护。

3、根据欧洲专利条约,一项欧洲专利申请可(kě)以变成一项多(duō)达38个國(guó)家生效的欧洲专利,极大地简化了欧洲专利保护机制,也為(wèi)中國(guó)申请欧洲专利保护提供了极大的方便。

关于欧盟专利,欧洲专利和欧盟专利的區(qū)别是什么的介绍到此结束,希望对大家有(yǒu)所帮助。

分(fēn)享此文(wén)章至:
请保存或扫描二维码